外国语学院师资队伍—专任教师
外国语学院院长，文学硕士，硕士生导师，博士后合作导师
研究方向：认知语言学、翻译理论、外语教学
主讲课程：《中西文化比较》、《英语教学法》等
代表性成果：任职期间在Frontiers、《中国科技翻译》《外语研究》《外语教学》等期刊发表学术论文60余篇，出版《实用简明英汉词典》《英语阅读：文化、技巧与实践》《大学英语通用翻译教程》《美国文化知识》等专著/教材20余部；主持/参与教育部人文社科项目、广东省哲学社科规划课题、安徽省高校社会科学课题、广州市社科联社会科学课题等各类课题10余项。
外国语学院英语系主任，硕士
研究方向：英美文学、英语教学法和翻译学
主讲课程：《英美文学》、《英语精读》、《综合英语》等
代表性成果：发表学术论文20余篇，出版译著及教材十余部，代表译著包括《欧·亨利短篇小说集》（百花文艺出版社，2000年）、《盟友与对手》（国防工业出版社，2004年），主编《全国大学生英语竞赛（C类）全题型备考必读》等教材。
外国语学院英语专业负责人，博士，硕士生导师
研究方向：英语语言文学、区域国别研究、比较文学和文化
主讲课程：《英美文学》、《英国文学史》、《美国文学史》
代表性成果：出版专著3部、译著5部，在《外国文学评论》《当代外国文学》《外国文学动态》《解放军外国语学院学报》等核心期刊以第一作者身份发表论文50余篇；参与完成国家社科基金项目3项、教育部人文社科项目2项，主持完成江苏省哲学社科项目1项、江苏省高校哲学社科项目2项、镇江市社科联应用课题1项，目前在研教育部重大课题子课题1项；荣获江苏省高校哲学社会科学优秀成果奖等多项奖励。
外国语学院英语系专任教师，英国语言文学学士，硕士生导师
研究方向：翻译理论与实践
主讲课程：《高级英语》、《综合英语》、《大学英语》、《基础英语》
代表性成果：出版专著《英语语法发展简史》（中国农业出版社，2002年）、译著《通向成功的创造力》（东北财经大学出版社，1999年），主编《新编四级英语模拟试题》《阅读理解教程》等教材；发表《英语听力透视》《大学英语的“教”与“学”》等学术论文多篇；两次获评学校“优秀教师”（2018年、2021年）。
外国语学院英语系专任教师，博士，硕士生导师
研究方向：语言学、跨文化交际、语用翻译
主讲课程：《英语语音》、《跨文化交际》、《英语语法》
代表性成果：在《现代外语》《外语教学》《中国科技翻译》《外国语文》《语言与翻译》等核心期刊发表论文90余篇；主持、参与完成省部级、市厅级课题7项；荣获“教学优秀奖”“实践教学优秀指导教师”“学生心目中的好老师”等奖项7项。
外国语学院商务英语系专任教师，硕士，硕士生导师
研究方向：企业战略、跨文化管理
主讲课程：《国际市场营销（英）》、《当代商学概论（英）》、《管理学概论（英）》、《大学英语视听说》
代表性成果：发表专业学术论文30余篇，出版《现代公共关系策划与实务》《管理学原理》《战略管理》等著作5部；参与国家自（社）科课题2项，主持或参与省部级课题6项。
外国语学院副院长，文学硕士
研究方向：二语习得、外语教学
主讲课程：《翻译理论与实践》、《英语语言学》等
代表性成果：发表学术论文10篇，主编《现代实用英语写作技巧探究》《英语翻译教程》等著作2部；主持广东省教育厅教育科学规划项目、广东省民办教育协会科研项目、校级教改项目等课题多项，参与省级青年人才项目多项；所主持课程思政项目获评“广东省课程思政优秀案例”，曾获第三届中国外语微课大赛湖北省一等奖，多次获省级优秀指导教师奖。
外国语学院院长助理，文学硕士
研究方向：语言教学、句法学
主讲课程：《英语语言学》、《英语教学法》等
代表性成果：发表期刊论文10篇，其中论文《CLA模式下大学英语教学的形成性评估》获2023年度华商学院科研成果奖励；参编教材《新选进阶大学英语视听说教程2》1部；主持校级中青年科研项目1项（《英语双重谓语结构的句法研究》），参与省级课题3项；2026年获广州华商学院优秀教师。
外国语学院院长助理，硕士(在读博士)
研究方向：文化研究、英文电影批判
主讲课程：《大学英语Ⅳ（全英）》、《商务洽谈（英）》
代表性成果：在《中国戏剧》《教育理论与实践》《传媒》等期刊及IEEE CPS、JPCS发表独撰论文多篇；主持省级课程思政课堂1门、省级一流线上课程1门，主持中国民办教育协会、广东省本科高校在线开放课程指导委员会及校级课题各1项；获第七届全国高校混合式教学设计创新大赛国家级一等奖、首届数字教育示范案例征集活动国家级优秀案例，指导学生获全国大学生英语竞赛特等奖。
外国语学院英语系副主任，文学硕士
研究方向：英美文学、英语教学
主讲课程：《基础英语》、《英美文学作品导读》、《中西文化比较》等
代表性成果：在《戏剧文学》《电影评介》《西部学刊》等期刊发表论文10余篇；主持省级项目1项（慕课背景下的生态化大学英语写作教学研究），参与省级、校级教研项目多项；获2021—2022学年广州华商学院“华商中青年优才计划”B类一等奖，并获校“优秀教师”“双师型”教师等荣誉。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士（在读博士）
研究方向：外语教学\二语习得
主讲课程：《英语语言学概论》、《英语教学法》等
代表性成果：发表SSCI等论文10余篇，参编教材《新选进阶大学英语视听说教程4》1部；主持广东省教育厅高等教育教学改革项目“互联网+背景下民办高校英语教师课堂提问方式及有效性研究”等各级各类项目共8项，参与省级项目1项、市厅级项目2项；指导学生获国家级、省级学科竞赛特等奖、一等奖多项；2026年获“校级优秀教师”荣誉。
外国语学院英语系专任教师，双创秘书，文学硕士
研究方向：语言学、英语教学
主讲课程：《英语写作》、《英语语法》、《高级英语》等
代表性成果：任职期间发表论文12篇，其中核心期刊论文2篇；主持校级“一流课程”、质量工程（教改类）、数智融合提升课程等课题6项，主持教育部产学合作横向课题1项、校级导师制项目1项，参与省级课题2项；指导学生多次获国家级学科竞赛一等奖，多次获“批改网”杯、全国大学生翻译大赛“优秀指导教师”称号；获华商学院“优才计划”B类二等奖、“优秀共产党员”及2023年外国语学院课堂教学竞赛三等奖。
外国语学院英语系专任教师，评估专员，文学硕士
研究方向：认知语言学
主讲课程：《口译技能与实践》《英语语言学概论》
代表性成果：发表学术论文 11 篇，含 EI 收录、Scopus 收录论文各 1 篇；主持广东省普通高校青年创新人才类项目、校级青年学术课题、企业外贸翻译横向课题各 1 项，参与 AI 赋能外语教学、语言学课堂改革等多项教研科研项目。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《英语论文写作》、《英语语言学》等
代表性成果：在《Acta Psychologica》《Current Psychology》等国际核心期刊及《西南交通大学学报（社会科学版）》等国内核心期刊发表论文多篇；主持广东省教育科学规划课题（高等教育专项）1项、广东省教育厅青年人才项目1项、校级质量工程项目2项，参与省部级及校级教改课题6项（其中多项排名第1）；获广东省高等教育学会第三届高等教育研究优秀成果二等奖（排名第一）、广州华商学院“优秀科研工作者”等荣誉。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：典籍翻译、英语教学
主讲课程：《英语论文写作》、《科技翻译》、《英语语音》、《大学英语》等
代表性成果：发表学术论文10篇，代表作《远游的巨人——论〈中国评论〉对〈水浒传〉的首次英译》发表于《中国文化研究》（2024年）；主编教材《“一带一路”沿线国家文化英语阅读教程》（2025年）；主持《中国评论》文学典籍译介研究、外语教育AI赋能与创新发展等课题及校级教改项目8项，参与教育部人文社科项目；获软件著作权1项；多次获评“华商中青年优秀人才”。
外国语学院商务英语系主任，文学硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《商务函电（英）》、《商务洽谈（英）》
代表性成果：发表论文12篇，其中《二十世纪初杨匏安对马克思主义的译介与传播》发表于CSSCI期刊《新闻与传播研究》（2023年）；主持校级重点科研项目1项（广州国际城市形象传播——传播学视角下城市外宣翻译研究）、校级质量工程教学改革项目1项，参与省部级课题2项；获2024年度广州华商学院优秀科研工作者、2022年度第二届“中语智汇杯”全国高校互联网+英语教学比赛一等奖等。
外国语学院商务英语系专任教师，理学硕士
研究方向：商务英语
主讲课程：《当代商学概论（英）》、《管理学》
代表性成果：任职期间发表学术论文十余篇，其中核心期刊论文 4 篇；主持广东省普通高校青年创新人才科研项目《好莱坞 “傅满洲博士” 系列影片的文化研究》（项目编号：2018WQNCX314），项目已结项。
外国语学院商务英语系专任教师，管理学硕士
研究方向：同声传译
主讲课程：《口译技能与实践》、《口译技能与实践》、《大学英语》
代表性成果：任职期间在《外语研究》等期刊发表《口译交际效度的辩证分析》《论口译过程中的逻辑语义能力》《顺句驱动的知觉加工与互动》等论文10余篇；出版《大连旅游便览》（专著）、《英语专业四级考试阶梯训练》（第一阶、第二阶）、《大学外贸英语》等专著与教材；主持国家部委、省、市、校级课题5项，参与课题9项；曾获辽宁对外经贸学院2013年优秀教师、2015年“双师型人才”模范教师。
外国语学院英语系副主任，文学硕士
研究方向：英美文学
主讲课程：《英美文学作品导读》、《基础英语》
代表性成果：任职期间发表论文8篇；参与编写教材多部；指导学生参加学科竞赛多次获省级奖项。
外国语学院英语系副主任，翻译硕士
研究方向：英语笔译
主讲课程：《翻译理论与实践》（英汉）、《翻译理论与实践》（汉英）
代表性成果：发表期刊论文3篇，参与教材编写2部；主持校级项目1项，参与校级及以上项目4项；获广东省第七届高校青年教师教学大赛三等奖；指导学生参加学科竞赛多次获国家级奖项。
外国语学院英语系专任教师，文学学士
研究方向：英美文学
主讲课程：《基础英语》、《英语听力》、《大学英语》
代表性成果：发表学术论文2篇。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译方向
主讲课程：《高级英语》、《综合英语》、《雅思》
代表性成果：发表期刊论文4篇。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《CAT实训》、《英语词汇学》
代表性成果：任职期间发表期刊论文3篇，参与教材编写2部；主持校级项目1项，参与校级及以上项目4项；指导学生参加学科竞赛多次获国家级奖项。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：语篇分析、英语教学
主讲课程：《英语教学法》、《综合英语》、《认知实习》
代表性成果：任职期间发表期刊论文8篇，出版专著1部，参与教材编撰1部；主持市厅级项目1项，主持校级青年项目1项，主持校级横向项目1项，参与教改项目1项、校级融合项目1项、校级青年项目1项；获第六届教学创新大赛校级二等奖。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学、英语教学
主讲课程：《高级英语》、《基础英语》、《中西文化比较》等
代表性成果：任职期间发表论文8篇，其中核心期刊论文1篇；主持校级项目1项、横向项目1项，参与省级项目1项、校级项目1项；参与教材编写1部。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《基础英语》、《高级英语》、《大学英语等》
代表性成果：在职期间发表论文2篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：语言学、翻译
主讲课程：《基础英语》
代表性成果：发表学术论文两篇，出版译著两本。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《英语演讲与辩论》《综合英语》
代表性成果：1.发表学术论文2篇 2.作为核心授课教师之一，参与建设超星线上课程《翻译理论与实践》3.《新编综合英语》编委成员 4.参与建设慕课《Dialogue between Chinese and English Classics（中英经典对话）》该课程为学堂在线与泰国Thai MOOC平台国际合作课程，2024年成功落地上线并获得Thai MOOC官方颁发合作认证证书，面向泰国学习者开放，推进中外经典文学类课程的国际线上教学交流。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译、英美文学
主讲课程：《英国文学史》、《美国文学史》
代表性成果：在职期间发表论文2篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学、跨文化交际
主讲课程：《中西文化比较》
代表性成果：任职期间发表论文4篇，主持校级项目1项，参与教材编纂1部；多次指导学生参加“外教社杯”跨文化能力大赛并获省级奖项。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《翻译理论与实践》（英汉）、《翻译理论与实践》（汉英）
代表性成果：任职期间发表论文3篇；主持校级融科项目1项；参与国家级教学设计创新大赛一等奖项目1项、省级教学改革优秀案例项目1项。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《高级英语》、《基础英语》等
代表性成果：任职期间发表论文3篇，参与教材编撰1部，参与校级项目1项；指导学生参加学科竞赛多次获奖。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《翻译理论与实践》（英汉）、《翻译理论与实践》（汉英）
代表性成果：任职期间主持校级项目1项、校级合格课程2项，参与教材编纂1部，发表论文3篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《CAT实训》、《Simtrade实训》
代表性成果：发表论文3篇。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《CAT实训》、《Simtrade实训》、《英语国家概况》、《翻译理论与实践》等
代表性成果：任职期间发表论文3篇；主持市厅级项目1项、校级项目1项；参与教材编纂2部；主持“外研社·国才杯”综合能力赛项；指导学生参加学科竞赛多次获省级、国家级奖项。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：英美文学、翻译
主讲课程：《英美文学作品导读》《英美文学史》
代表性成果：独立译著5部，参编教材1部，发表学术论文4篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《基础英语》、《英语语法》
代表性成果：任职期间发表论文5篇；主持广东省规划课题“广东民办高校青年教师的获得感测评与提升策略”1项。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学
主讲课程：《英语写作》《英语综合技能训练与提升I》
代表性成果：任职期间发表论文3篇；主持校级科研项目1项；指导学生参加学科竞赛多次获奖。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《英语演讲与辩论》《大学英语》
代表性成果：任职期间发表论文2篇，参与教材编撰1部。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：英语教学、翻译
主讲课程：《综合英语》、《大学英语》、《英语听力》
代表性成果：任职期间发表论文3篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士，产教专员
研究方向：英汉对比翻译、英语教学
主讲课程：《英语国家概况》、《英语词汇学》、《英语语言学概论》
代表性成果：发表论文7篇，主持教育部供需对接项目一项。
外国语学院商务英语系副主任，翻译硕士
研究方向：商务英语
主讲课程：《国际市场营销（英）》、《国际商法（英）》、《商务函电（英）》
代表性成果：发表学术论文3篇，多次指导学生参加比赛并获奖。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：商务英语、语言学
主讲课程：《国际贸易实务（英）》、《商务洽谈（英）》
代表性成果：发表学术论文3篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：语言学、翻译
主讲课程：《国际市场营销（英）》、《国际商法（英）》
代表性成果：发表论文5篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：教学
主讲课程：《商务函电》
代表性成果：发表论文4篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：商务英语、跨文化
主讲课程：《商务谈判（英）》、《BEC中级》
代表性成果：任职期间发表论文3篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：法语语言学
主讲课程：《法语（二外）Ⅰ-Ⅳ》
代表性成果：任职期间发表论文4篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：法语语言文学
主讲课程：《法语（二外）I-IV》
代表性成果：发表论文5篇。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：法语教学、法语词汇学
主讲课程：《法语（二外）I-IV》
代表性成果：任职期间发表论文3篇。
外国语学院商务英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译、认知语言学
主讲课程：《商务洽谈》、《商务笔译》、《商务口译》等
代表性成果：任职期间发表论文8篇；主持校级科研项目2项；参与教材编写3部；参与市厅级科研项目2项、校级教学项目2项。
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：教育学、语言学
主讲课程：《商学》《管理学》
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：法律语言学、应用语言学
主讲课程：《大学英语III》
代表性成果：任职期间发表学术论文2篇，代表作有“中国大陆法律法规语料库中的情态动词研究”、《A Probe into Academic English Writing from the Perspective of Ideational Grammatical Metaphor: A Study of 30 IELTS Argumentative Essays》。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：语言学、英美文学
主讲课程：《英语写作》、《基础英语》
代表性成果：参与合格课程、教学改革、数智融合课程建设、教育部产学合作协同育人项目；指导学生多类学科竞赛获奖；发表论文1篇。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译、文化研究
主讲课程：《口译技能与实践》、《英语听力》
代表性成果：任职期间参与校级教学项目2项；参加第七届全国高校教学创新大赛获校级二等奖并入围省赛。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：对外英语教学
主讲课程：《英语专业导论》《英语语法1》
代表性成果：任职期间发表论文4篇。
外国语学院英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《口译技能与实践》《大学英语》等
代表性成果：多次指导学生参加比赛获得省级国家级奖项。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学
主讲课程：《西方文明史》
外国语学院英语系专任教师，教育学硕士
研究方向：二语习得、跨文化交际
主讲课程：《英语口语》《高级英语》《中西文化比较》《雅思》
代表性成果：任职期间主持及参与校级项目2项，参与市厅级项目1项；指导学生参加学科竞赛并获奖。
外国语学院英语系专任教师，文学硕士
研究方向：英语文学
主讲课程：《基础英语》
外国语学院商务英语系专任教师，理学硕士
研究方向：商务英语、跨文化交际
主讲课程：《当代商学概论（英）》、《管理学概论》
代表性成果：指导学生参赛并获第六届全国学术英语词汇大赛一等奖 优秀指导教师、2024大学生英语词汇大赛一等奖 优秀指导教师、2024年第二届《英语世界》杯全国大学生英语听力大赛三等奖 优秀指导教师称号。
外国语学院商务英语系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译、跨文化交际
主讲课程：《国际商法（英）》
代表性成果：参与管理学概论（英）一流课程建设项目与教材的编写
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：商务英语、跨文化交际
主讲课程：《商学》、《国际商法(英)》、《大学英语》
外国语学院商务英语系专任教师，文学硕士
研究方向：语言教学形成性评估
主讲课程：《法语（二外）I》《法语（二外）III》
代表性成果：参与（作为成员）广州华商学院2023年校级“质量工程”项目“课程思政背景下民办应用型高校法语二外课程的教学模式改革与实践”；参与（作为成员）参与广州华商学院2024年融合课程项目“法语（二外）”；主持广州华商学院2024年校级“质量工程”项目“法语二外课堂形成性评价实践研究”；参与2023年度广州华商学院外国语学院教学竞赛获二等奖；参与（作为成员）2023年度教育部人文社会科学研究一般项目“中法对外语言教材融入国家情怀的互鉴研究”。
外国语学院英语系专任教师，美国籍，皇后学院社会学学士学位，持有国际TEFL/TESOL英语教学证书。
研究方向：社会学
主讲课程：《英语口语》、《雅思》
外国语学院英语系专任教师，美国籍，美国威斯康星大学密尔沃基分校语言学、西班牙语双学士学位。拥有国际TEFL教学证书。
研究方向：英语语言学、西班牙语
主讲课程：《英语口语》
外国语学院副院长，文学硕士，硕士生导师
研究方向：外语教学、英美文学
主讲课程：《大学英语》
代表性成果：主持省、市、校级项目多项，包括《“四新”建设背景下地方应用型高校大学英语课程体系构建与实践》（HS2026ZLGC49）、《英语专业〈综合英语〉微课资源平台建设》与翻转课堂实践研究（HNWYJD18-07）、《翻转课堂模式在英语专业〈综合英语〉教学中的实证研究》（Hnjg2018-20）、《信息化背景下地方高校大学英语教学改革与实践》（Hnjg2019-31）等；发表论文多篇，包括《Teacher support and learning engagement of EFL learners: The mediating role of self-efficacy and achievement goal orientation》（2023，第二作者）；《转型期地方高师院校大学英语教学改革的思考》（2017.1）；《论物质世界的灵性—从〈红字〉索纳撒尼尔·霍桑小说的创作特色》（2008.15）；《思维的民族性在英语文化内涵词中的体现》（2006.5）等；出版专著《英语教育论》一部；主编《管理学专业英语教程》一册。
外国语学院大学英语部主任，教育硕士
研究方向：外语教学理论与实践、英汉语法对比
主讲课程：《英语教学法》、《大学英语》
代表性成果：累计公开发表学术论文40余篇，其中CSSCI、北大核心期刊8篇；出版教材2部，2017年副主编《世纪应用英语——综合3》（大连理工大学出版社）、2025年主编《大学英语综合能力提升教程（下册）》，2013年参编“十二五”规划教材《外事接待实训》；主持省、市、校级教科研课题8项，参与国家社科、省部级课题2项；多次指导学生参加省级“挑战杯”、英语写作大赛并获三等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，教育硕士
研究方向：语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：公开发表SSCI、EI、CSSCI等学术论文20余篇，出版专著/主编教材多部；主持完成课题8项，包括5项省级课题以及市级、校级重点和智库课题等；荣获湖南省社科论文一等奖、市级优秀社科成果一等奖与二等奖、校级优秀教材一等奖和二等奖等。
外国语学院大学英语部副主任，文学/法学双硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《英语演讲与辩论》、《大学英语视听说》、《雅思》
代表性成果：在《外语学刊》《四川外语学院学报》《河北大学学报》等CSSCI及全国外语类核心期刊发表学术论文9篇；出版《研究生词汇手册》《大学英语语法教程》《新视野大学英语》《走进澳新文化》等专著、编著多部；主持、参与教育部人文社科基金项目、黑龙江省教育厅人文社科项目等科研课题8项；参与成果获黑龙江省高等教育教学成果一等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语III》
代表性成果：主持校级课题1项，参与各级课题共5项；发表论文多篇，参编《新选进阶大学英语视听说1》。个人获院级课程思政教学大赛三等奖，参与教学案例获评国家级优秀案例。多次获得学科竞赛优秀指导教师，严守师德规范，履职成效良好。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：主持校级青年学术项目、质量工程教学改革项目共2项，参与英语写作教学实证研究、英语课程思政示范团队建设、英语课程思政教学模式建构、AI赋能外语教学相关课题共4项，参与广东省一流本科线上课程1门。在省级以上刊物发表论文10余篇，其中SCI收录1篇。指导非英语专业学生参加全国大学生英语竞赛、全国学术英语词汇竞赛、“外教社·词达人杯”、“外研社·国才杯”等省级、国家级外语赛事，助力学生获得全国一等奖等重要奖项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士，博士在读
研究方向：索绪尔语言学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：发表CSSCI收录期刊及专业学术论文7篇，其中在《外语研究》发表核心论文1篇；主持校级青年学术课题、校级科研人才培育项目，参与市厅级项目1项；指导学生参加学科竞赛，多次获国家级、省级奖项。
外国语学院大学英语部副主任，本科学历
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语III》、《大学英语视听说II》
代表性成果：发表论文8篇，获第七届全国混合式教学设计比赛特等奖、2024全国高校外语课程思政教学案例大赛三等奖、2025年外研社“教学之星”大赛：课程思政案例专项赛特等奖、2025年外研社“教学之星”大赛广东省一等奖、第十六届“外教社杯”全国高校外语教学大赛广东省三等奖；所参与建设课程大学英语视听说被评为“广东省线上一流课程”、被收录为超星“示范教学包”。
外国语学院大学英语部副主任，文学硕士
研究方向：英语教学、英美文学
主讲课程：《大学英语III》
代表性成果：发表论文7篇，多次指导学生参加比赛并获奖，包括全国大学生英语竞赛，全国大学生英语翻译大赛，“联盟杯”写作大赛等，并荣获优秀指导教师称号；获2026年外研社“教学之星”大赛全国复赛“一等奖”。
外国语学院大学英语部副主任，文学硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语III》、《大学英语II》
代表性成果：发表学术论文 6 篇，参编著作 3 部，参与课题4项。
外国语学院大学英语部专任教师
研究方向：英语文学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：发表学术论文3篇。
外国语学院大学英语部专任教师
研究方向：翻译、应用语言学
主讲课程：《大学英语III》、《大学英语II》
代表性成果：发表学术论文3篇。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：发表学术论文5篇，指导学生参加学科竞赛多次获国家级、省级奖项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表学术论文多篇。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表期刊论文8篇；参编专著1部，参与教材编撰1部；参与省级项目1项、校级课题1项；指导学生参加学科竞赛多次获国家级、省级奖项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士（博士在读）
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：发表论文2篇.
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：英语笔译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表论文3篇：《大学英语教学中分层教学效果的提升策略》《浅析英汉语言差异对英语笔译的影响及翻译策略》《浅析计算机英语辅助笔译的必要性》。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：应用语言学、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表学术论文2篇：“词块与独立学院大学英语教学研究探析”、《山居秋暝》英译文经验功能对比分析。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：英汉笔译
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：发表学术论文两篇，指导学生获2026年全国大学生英语作文大赛获省级二等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表论文3篇。
外国语学院大学英语部专任教师，教育硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：发表论文2篇。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表论文1篇，出版译著1部。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：语言学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表期刊论文3篇：《国际商务谈判话语研究回顾及新进展》（《外语学刊》2018年第6期）、《基于语料库的大学英语四六级翻译策略研究》（《英语广场》2023年）、《隐喻架构下的“粤港澳大湾区”报道研究》（《文化创新比较研究》2023年）。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学、美国族裔文学
主讲课程：《英美文学导论》、《英语语法》、《大学英语》
代表性成果：发表学术论文3篇。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：公开发表论文6篇，主编教材教辅3部，参编教材1部，指导学生参加学科竞赛，多次获国家级、省级奖项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：翻译理论
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表论文2篇，参与编撰著作1部。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：外国语言学及应用语言学
主讲课程：《大学英语视听说》《大学英语》
代表性成果：任职期间发表论文2篇，参编教材1部；主持校级科研项目1项，参与校级数智融合课程项目1项、合格课程项目1项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间获2022年广东省高校青年教师教学大赛（第六届）校级三等奖、2024年广东省高校教师创新教学大赛（第五届）校级特等奖、2025年及2026年外研社“教学之星”大赛全国复赛一等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：翻译学研究
主讲课程：《大学英语》
代表性成果：任职期间参与编写教材《新选进阶大学英语视听说》1部；参与省级课题1项、校级课题1项。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：语篇分析
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：2025年指导学生参加全国大学生英语竞赛获得C类三等奖，2025年指导学生参加岭南杯“守正创新”英语写作技能大赛三等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：指导学生参赛并获得全国大学生英语竞赛国家级一等奖、全国大学生英语翻译大赛国家级一等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》
代表性成果：任职期间参与编撰教材2部。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译、英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》
代表性成果：发表学术论文1篇，指导学生参加第六届“外教社词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛获三等奖。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：语言学、翻译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表期刊论文2篇：《出口家电说明书英译的策略研究——功能目的论视角》（《中国科技翻译》2026年第2期）、《粤剧翻译的文化框架驱动策略研究——以〈帝女花〉婚俗词为例》（《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》2025年第11期）。
外国语学院大学英语部专任教师，本科
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：任职期间发表论文2篇，参与编撰著作1部。
外国语学院大学英语部专任教师，文学硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语》《大学英语视听说》《雅思》
代表性成果：任职期间参与编写教材《一带一路国家文化英语阅读教程》1部；指导学生参加学科竞赛多次获奖。
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
外国语学院大学英语部专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译理论、英语教学
主讲课程：《大学英语》、《大学英语视听说》
代表性成果：发表论文1篇。
外国语学院大学英语部专任教师，教育硕士
研究方向：英语教学
主讲课程：《大学英语视听说》《大学英语》
代表性成果：任职期间参编教材1部；主持合格课程项目1项，参与校级科研项目1项、校级数智融合课程项目1项。
外国语学院日语系专任教师，博士
研究方向：日本文学、中日比较文学
主讲课程：《专业导论》、《经典阅读》、《日本文学史》等
代表性成果：发表学术论文二十余篇，其中3篇被人大复印资料全文转载；编著《中日比较文学研究资料汇编》（中国美术学院出版社，2002年），出版译著《个人的体验》（中国文联出版公司，1995年）；博士论文《想象力论：大江健三郎的小说方法》获暨南大学优秀博士论文奖，并被收入国家优秀博士论文文库。
外国语学院日语系专任教师，博士
研究方向：日本教育文化
主讲课程：《综合日语》、《高级日语》、《汉日互译》、《翻译理论与实践》、《日本概况》
代表性成果：独立出版学术著作《关于战后日本教育设施的整合》（吉林人民出版社，2001年），主持编写《汉日/日汉IT外语词汇便览》《快乐日语》《日本商务礼仪》等多部辞典与专业教材，翻译《景观设计》（大连理工大学出版社，2002年）；在《东北师范大学学报》《外国教育研究》等期刊发表第一作者学术论文多篇；2018年作为主持人获辽宁省普通高等教育本科教学成果二等奖。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日语语言学、日语教学
主讲课程：《日语语言学概论》《旅游日语》
代表性成果：发表学术论文13篇，出版教材2部（《若者の日本語》《朝鲜概况》）；主持吉林省教育厅、吉林省社科规划办、吉林省教育科学规划办等省级课题4项；荣获吉林省社会科学学术年会优秀论文奖、通化师范学院教学成果二等奖及“三育人”师德标兵等荣誉称号。
外国语学院日语系专任教师，校级教学督导，华商师徒制项目导师。
研究方向：日本文学、日本文化、日本动漫、日语教学法
主讲课程：《基础日语》、《高级日语》、《日语二外》、《日语阅读》
代表性成果：发表学术论文10余篇，其中2篇被SCI（JCR3区）收录；主持广东省教育厅项目1项、校级科研项目1项，作为重要成员（排名第1）参与完成省部级课题2项，参与完成校级教研项目6项；指导学生参加学科竞赛获奖20余项，多次获“优秀指导教师”荣誉称号。
外国语学院日语系专任教师，法学硕士
研究方向：日本战后经济文化、日语词汇学
主讲课程：《高级日语》《日本战后经济文化》《日语口译》
代表性成果：在《湖北大学学报》《求索》《福建论坛》《军事经济学院学报》《管理观察》等期刊发表论文多篇，并在武汉大学“话语与交流”国际研讨会宣读论文；主持、参与教研科研项目3项；参撰武汉大学外国语学院《日本文化专辑》。
外国语学院日语系主任，文学硕士
研究方向：日本文学
主讲课程：《基础日语》、《高级日语》、《日语二外》
代表性成果：任职期间出版译著5部，发表论文5篇。
外国语学院日语系副主任，文学硕士
研究方向：日语语言文学、日语教育
主讲课程：《基础日语》《日语(二外)》
代表性成果：任职期间主持教改课题2项、横向课题2项，参与省级课题1项；发表论文4篇。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日语语言文学
主讲课程：《日语基础写作》《大学日语》《日本概论》
代表性成果：任职期间主持教改课题3项，参与横向课题1项。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日本文学
主讲课程：《专业经典著作导读》、《基础日语》、《旅游日语》
代表性成果：任职期间主持广东省哲学社会科学规划项目“大江健三郎文学的三大批判功能研究”1项。
外国语学院日语系专任教师，管理学硕士
研究方向：商务日语、日本文化、日语教育
主讲课程：《基础日语》、《日语视听说》、《日语演讲与辩论》、《国际贸易实务日语》、《日语二外》、《大学日语》、《Simtrade实训》
代表性成果：任职期间参与广东省社科项目1项，主持校级教研项目多项；发表教学和科研论文6篇；指导学生参加省级比赛获一等奖、三等奖。
外国语学院日语系专任教师，翻译硕士
研究方向：日语笔译
主讲课程：《日本概况》《笔译理论与实践I（日汉）》《大学日语》《日语（二外）》等
代表性成果：任职期间发表学术论文2篇：“纽马克翻译理论视角下《我是猫》的不同中译本比较研究”“甘肃导游词中文化意象词的日译研究”。
外国语学院日语系专任教师，博士
研究方向：日本近现代文学、日语教育
主讲课程：《高级日语》《基础日语》《大学日语》
代表性成果：任职期间主持校级课题2项，参与教育部课题1项；发表学术论文10余篇，代表作有《絶対的天皇制の反逆者としての森鴎外―『阿部一族』を中心に―》（《日本言語文化研究》第10号，2024年5月）；指导学生参加“人民中国杯”翻译大赛获二等奖。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日本近现代文学、中日比较文学
主讲课程：《基础日语》《大学日语》《日语（二外）》
代表性成果：任职期间参与教育部人文社科项目1项，主持校级青年项目1项、校级科研人才项目1项；发表学术论文4篇；指导学生参加“人民中国杯”翻译大赛等赛事多次获一等奖、二等奖。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日本文学、日本文化
主讲课程：《大学日语》《日语二外》《日本文学概论》
代表性成果：任职期间发表论文4篇，主持校级项目2项。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日本文学
主讲课程：《大学日语》《日语（二外）》《日语听力》等
代表性成果：任职期间主持合格课程1项；指导学生参加学科竞赛并获奖。
外国语学院日语系专任教师，硕士
研究方向：日语语言学、日本文化
主讲课程：暂未收录
代表性成果：发表论文1篇，获人民中国杯”日语国际翻译大赛优秀指导教师。
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：日语语言学
主讲课程：《大学日语》《日语二外》
外国语学院日语系专任教师，文学硕士
研究方向：认知语言学、中日对比
主讲课程：《Simtrade实训》、《大学日语》、《日语（二外）》
代表性成果：任职期间发表学术论文1篇：“中日同形四字熟语的对比研究——以CO、J0、CJO、D类为主”。
外国语学院翻译系主任，博士，校级教学督导
研究方向：英语口译、英语笔译、英语听力、英语写作
主讲课程：《翻译专业导论》、《中国文化概论》、《同声传译基础》、《高级英语》等
代表性成果：发表学术论文近二十篇，出版译著、教材二十余部，代表译著包括《徐霞客游记》英译本（“大中华文库”英汉对照版）、《旅游业教程》（第8版）等；主持辽宁省社科规划基金项目“中国典籍作品英译研究——《徐霞客游记》英译”（2014年结项），参与省级科研及教改项目多项；荣获辽宁省优秀教学成果二等奖、东北财经大学优秀教学成果一等奖，多次被评为校优秀教师，四次获评“学生心目中的恩师”。
外国语学院翻译专业负责人，博士，校级教学督导
研究方向：典籍英译研究
主讲课程：《翻译理论与实践》（英汉）、《翻译理论与实践》（汉英）
代表性成果：任职期间主持省社科规划基金项目2项（“典籍英译研究——英译《徐霞客游记》”“中国古代经典文化丛书《闲情偶寄》”）、市级科研项目4项、校级科研项目1项；出版专著1部、译著4部，其中汉英对照《徐霞客游记》（I、II）被“大中华文库”收录；公开发表学术论文20余篇。
外国语学院翻译系专任教师，硕士
研究方向：跨文化交际、商务英语教学和研究
主讲课程：《跨文化沟通》、《商务英语》、《国际商务导论》、《外贸英语函电》、《国际营销概论》、《国际结算》《国际商务谈判》
代表性成果：公开发表学术论文近30篇，出版英语类教材4部；主持和参与国家及省部级课题15项；担任湖北省精品资源共享课《商务英语》主讲教师之一；多次指导学生参加国家和省级商务英语实践大赛获奖。
外国语学院翻译系副主任，文学硕士
研究方向：英语语言学
主讲课程：《英语语法》、《英语语言学概论》、《英语听力》、《大学英语》、《大学英语视听说》等
代表性成果：发表论文13篇，含SCI一区论文1篇（独撰）；主持或参与教研科研项目13项，其中参与国家社科重点项目1项、教育厅项目2项、省级项目2项，主持校级项目8项；获2022年广东省省级一流线上课程（主讲）、第五届全国高校混合式教学设计创新大赛优胜奖等；指导学生获全国大学生英语竞赛、全国大学生英语写作/翻译/词汇大赛国家级一等奖多项。
外国语学院翻译系专任教师，文学硕士
研究方向：文学翻译与跨文化传播
主讲课程：《文学翻译》、《英美文学史》、《大学英语》
代表性成果：任职期间主持广东省哲学社会科学规划项目1项，参与广东省教育厅项目1项、校级课题1项；出版专著1部、诗集2部（自创自译），主编诗集1部。
外国语学院翻译系专任教师，文学硕士
研究方向：英美文学、英语教学
主讲课程：《基础英语》《英语听力》《高级英语》《商务英语视听说》《大学英语》
代表性成果：任职期间发表论文3篇，主持校级融科项目1项。
外国语学院翻译系专任教师，翻译硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《翻译理论与实践》、《英语写作》
代表性成果：发表学术论文3篇，曾多次指导学生获得大学生翻译比赛一等奖。
外国语学院翻译系专任教师，文学硕士
研究方向：翻译
主讲课程：《翻译概论》、《翻译专业论文写作》、《AI辅助翻译实训》
代表性成果：任职期间参编教材1部；主持校级教研项目1项；发表论文4篇。
外国语学院翻译系专任教师，翻译硕士，博士在读
研究方向：翻译传播学、典籍英译研究
主讲课程：《大学英语》、《翻译理论与实践》
代表性成果：任职期间参与国家社科重大项目1项；出版译著3部。
外国语学院翻译系专任教师，翻译硕士，博士在读
研究方向：英语教学、认知语言学
主讲课程：《大学英语》、《科技翻译》
代表性成果：任职期间出版译著1部。
Copyright © 2020 广州华商学院外国语学院 All Rights Reserved.
ICP备案号：粤ICP备17051289号
粤公网安备 44011802000240号
